Hình ảnh đầu tiên của “Bạch Tuyết” live-action gây tranh cãi

Hình ảnh đầu tiên trong Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn phiên bản live-action (người đóng) do Disney sản xuất vừa trình làng người hâm mộ.

Bức ảnh cho thấy Bạch Tuyết (do Rachel Zegler thủ vai) trong bộ váy đặc trưng giống phiên bản hoạt hình cùng bảy chú lùn đang ngồi quây quần trong căn nhà nhỏ ngập tràn ánh nắng.

Trước đó, Disney thông báo bảy chú lùn sẽ đa sắc tộc, đa giới tính. Tuy nhiên những hình ảnh mới nhất cho thấy hãng phim đã gạch bỏ ý định này do vấp phải chỉ trích dữ dội từ người hâm mộ.

Ngoài ra nước màu và tạo hình của bảy chú lùn khiến khán giả cho rằng không mang lại không khí cổ tích. “Nhìn hình ngỡ như phim hoạt hình 3D, những chú lùn trông thật vô hồn”, “Tông màu không tươi sáng mà mang lại cảm giác khá kinh dị”… là những ý kiến của cư dân mạng.

Hồi tháng 5/2022, nhiều bình luận cũng chỉ trích hãng Disney khi những hình ảnh hậu trường phim được đăng tải. Giới chuyên môn cho rằng ngoại hình của Zegler không giống với miêu tả trong truyện cổ tích.

Zegler là người gốc Colombia và Ba Lan, mang đặc trưng của người Latin với làn da nâu, môi dày. Những đặc điểm này trái ngược với bản hoạt hình năm 1937 của Walt Disney và bản truyện gốc do anh em nhà Grimm sáng tạo mô tả Bạch Tuyết “da trắng như tuyết”.

Diễn viên Peter Dinklage (từng nhận giải Quả Cầu Vàng) nói trên kênh podcast của Marc Maron anh ngạc nhiên khi Disney chọn một diễn viên gốc Latinh vào vai chính, bức xúc khi họ tiếp tục kể câu chuyện có góc nhìn miệt thị cộng đồng người lùn.

Trước làn sóng phản đối từ nhà phê bình, người hâm mộ loạt phim gốc trên khắp thế giới, nữ diễn viên sinh năm 2001 đáp trả. “Tôi là Bạch Tuyết không có nghĩa tôi cần tẩy trắng màu da để nhận vai”, Rachel Zegler viết trên Twitter.

Điều làm khán giả phẫn nộ hơn là nữ chính không thích bản gốc của Bạch Tuyết. Trả lời phỏng vấn với Entertainment Weekly, Rachel Zegler nói cô “sợ phiên bản gốc” vì “đã xem nó một lần và không bao giờ xem lại nữa”.

Nữ diễn viên gen Z khẳng định bản phim mới do cô đảm nhận có những thay đổi, không giống bản hoạt hình năm 1937 và Bạch Tuyết không cần hoàng tử cứu.

Trong khi đó, Disney cho biết bộ phim cần mất thời gian dài để phát hành, sẽ có các nhà tư vấn văn hóa, giống các phiên bản live-action làm lại của Aladdin và Mulan đã làm.

Hãng phim cũng tuyên bố họ đang nỗ lực tái tạo lại các nhân vật người lùn và đã tham khảo ý kiến của các thành viên của cộng đồng người lùn trong suốt giai đoạn đầu sản xuất.

“Để tránh những định kiến từ bộ phim hoạt hình gốc, chúng tôi đang thực hiện cách tiếp cận khác với bảy nhân vật này và đã tham khảo ý kiến của các thành viên của cộng đồng người lùn”, đại diện Disney nói.

Bạch Tuyết (Snow White) là phim live-action mới nhất của Disney, được làm lại từ các tác phẩm hoạt hình nổi tiếng. Trước đây, hãng đã sản xuất Maleficent (2014, 2019) Beauty and the Beast (2017), Aladdin (2019), Mulan (2020), Cruella (2019) và gần nhất là The Little Mermaid (2023).

Ngoài Rachel Zegler, Gal Gadot đảm nhiệm vai Hoàng hậu. Phim do Marc Webb đạo diễn, Greta Gerwig và Erin Cressida biên kịch, Benj Pasek và Justin Paul làm nhạc.

Theo IMDb, phiên bản live-action của Bạch Tuyết dự kiến ra mắt tại các rạp ở Mỹ vào ngày 21/3/2025. Bộ phim bị rời lịch chiếu một năm do ảnh hưởng từ cuộc đình công ở Hollywood.

Minh Hoa (t/h)